Vai al contenuto della pagina
EMIGRATI E IMMIGRATI DELLA SARDEGNA

L'Istituto Italiano di Cultura di Zurigo presenta il concerto di Paolo Fresu, Richard Galliano e Jan Lundgren "Mare Nostrum II" (Francia, Italia, Svezia)

Questa è una storia di coincidenze. Di alte maree e tradizioni. Del Nord e del Sud, Del Baltico e dell'Adriatico. Mare Nostrum è un poema in tre parti, una più fortuita collaborazione tra il fisarmonicista francese Richard Galliano, il pianista svedese Jan Lundgren e il trombettista italiano Paolo Fresu. Un percorso lungo e ventoso legato a una soluzione pacifica nel Mediterraneo, luogo di nascita di una musica evocativa, dove i generi più sorprendenti si incontrano e si intrecciano. In lontananza, risuonano gli echi di Charles Trenet, frammenti di canzoni svedesi tradizionali e arie barocche monteverdiane. Una dolce malinconia risiede nelle composizioni di questo trio di esploratori, che ricorda la calma prima della tempesta.

*******************

C’est une histoire de coïncidences. De marées hautes, de traditions. De Nord et de Sud, de Baltique et d’Adriatique. Mare Nostrum est un poème en trois temps, une collaboration des plus fortuites entre l’accordéoniste français Richard Galliano, le pianiste suédois Jan Lundgren et le trompettiste italien Paolo Fresu. Un parcours sinueux en contact avec une Méditerranée paisible, bercail d’une musique évocatrice, où les genres les plus surprenants se rencontrent, s’entrelacent. Au loin, on entend des échos de Charles Trenet, des fragments de chansons traditionnelles suédoises et des airs baroques à la Monteverdi. Une douce mélancolie caresse les compositions de ce trio d’explorateurs qui racontent cet instant de grâce précédant l’orage.


sardegnamigranti@regione.sardegna.it
© 2018 Regione Autonoma della Sardegna