Vai al contenuto della pagina
EMIGRATI E IMMIGRATI DELLA SARDEGNA

Barcellona: Presentazione del libro "Qualcuno ce l'ha con me"

08.05.2018 - I confini tra realtà condivisa e immaginazione sono più labili di quanto si possa credere tanto che può diventare impegnativo scoprire le radici psicologiche, biologiche o evoluzionistiche che alimentano la pianta dell’esperienza delirante.
La paranoia, nella sua dettagliata descrizione storica e psichiatrica, viene utilizzata come riferimento estremo e per aiutare a trovare un senso nelle forme più sfumate e inconsuete di pensiero che non raggiungono vette di irrazionalità.

Castellano

Nos complace invitaros a la presentación del libro: “Alguien tiene algo en mi contra: del prejuicio a la paranoia”, con el autor prof. Leonardo Tondo, psiquiatra, lecturer en psiquiatría de la Harvard Medical. La presentación del libro será ocasión de discusión sobre el concepto de paranoia, su presencia silenciosa y, a menudo, desapercibida, tanto en la psiquiatría moderna como en nuestras vidas diarias.
El encuentro tendrá lugar el próximo sábado 12 de mayo 2018 a las 19:00 horas, en la sede de la Asociación de Sardo en Catalunya, carrer Bisbe Laguarda 9b, 08001, en Barcelona.

El libro:
Semillas más o menos inocuas de paranoia están presentes en todos nosotros: de vez en cuando, nos protegen, otras veces nos envenenan. Se enquistan en profundidad, agarrándose en nosotros, en nuestros celos, en los cultos o en nuestra sed de liderazgo.
Se esconden en nuestras ciudades y se transmiten a través de los medios de comunicación, aún más por internet.
Al término del evento, los presentes serán invitados a un brindis y aperitivo en la Asociación.
Presentación y moderación del evento: Dr. Andrea Murru, psiquiatra, Hospital Clínic de Barcelona.

Català

Ens complau convidar-vos a la presentació del llibre: "Algú té alguna cosa en mi contra: del prejuici a la paranoia", amb l'autor el prof. Leonardo Tondo, psiquiatre i professor de la Harvard Medical. La presentació del llibre serà ocasió de discussió sobre la paranoia, la seva presència silenciosa i, sovint, desapercebuda, tant en la psiquiatria moderna com en les nostres vides diàries.
La trobada tindrà lloc el proper dissabte 12 de maig de 2018 a les 19:00 hores, a la seu de l'Associació de Sards a Catalunya, carrer Bisbe Laguarda 9b, 08001, a Barcelona.

El llibre:
Les llavors més o menys inofensives de paranoia estan presents en tots nosaltres: a vegades, ens protegeixen, altres vegades ens envenenen, agarrant-nos en nosaltres, en la nostra gelosia, en els cults o en la nostra sed de lideratge.
S'amaga a les nostres ciutats i es transmet a través dels mitjans de comunicació, encara més a través d'Internet.
Al final de l'esdeveniment, esteu convidats a gaudir d'una beguda i un’aperitiu a l'Associació.
Presentació i moderació de l'esdeveniment: dr. Andrea Murru, psiquiatra de l'Hospital Clínic de Barcelona.

Sardu

Nos presiamus de bos cumbidare a sa presentada de su libru: “Qualcuno ce l’ha con me - Dal pregiudizio alla paranoia” cun s’autore Prof. Leonardo Tondo, psichiatra, lecturer in psichiatria in Harvard Medical. Sa presentada de su libru est s’ocasione de dibata a pitzu de su cuntzetu de paranoia, sa presèntzias sua muda, e a s’ispissu non pertzepida, in sa psichiatria moderna e in is vidas nostras cotidianas.

S’atòbiu at a tènnere logu sàbadu 12 de Mayu a is 19, in sa sea de S’Assòtziu, carrer Bisbe Laguarda 9b, 08001, en Barcelona

Su libru:
Sèmenes pru o mancu càsticos de paranoia s’agatant in nois totus: a bortas nos amparant, àteras nos luant. Intrant in is intrannas, afarranchende·si a nois etotu, a is gelosias nostras, a is cultos o a sa sidi nostra de podere.
Si cuant in is tzitades nostras e si trasmitent peri is mèdios de comuncatzione, galu prus peri internet.
A s’acabu de s’eventu, s’at a cumbidare is presentes cun unu brìndisi in s’Assòtziu.
Presentada e moderatzione: Dr. Andrea Murru, psichiatra, Hospital Clínic de Barcelona.
12 de maig 2018, 19h
Assòtziu de sos Sardos in Catalugna

sardegnamigranti@regione.sardegna.it
© 2024 Regione Autonoma della Sardegna